KARTUZ BEREZA |
Names Of Those Who Perished In The Ghetto - Aharonovitz -
Bukshtein |
Surname |
First Names |
Where
they lived |
Number in Family |
Remarks |
Aharonovitz |
Yisaschar and wife and 2
daughters and mother and sisters of Yisaschar |
|
6 |
|
Alexandrovski |
Moshe, his wife Chaya born
Goldberg, daughter Ritza & husband & daughter |
Next to the "Chassidim
Shtibel" (small synagogue) |
5 |
knowledge of medicine |
Alperin |
Ben Tzion wife Miriam, sons
Avraham and Menachem |
Across from Zaltzman |
4 |
tailor . |
Alperin |
Yirachmiel, wife Etel, daughter
Batya & daughter |
Across from Zaltzman |
4 |
sticher /sewer |
Alperin |
Mushke widower & son Asher |
Olner next to Epshtein |
2 |
|
Altman |
Meita daughter of Chemah, wagon
owner |
Next to firemen |
1 |
|
Ashman |
Aharon and wife |
Opposite the Woodmill |
2 |
|
Ashman |
Yacov and wife Paya (born
Seltzski) and 2 sons and a daughter |
Next to the militar
regiment by Seltzski |
5 |
photographer |
Ashman |
Shalom and wife |
Opposite the Woodmill |
2 |
photographer |
Balgalei |
Leibel and wife Rachel and son
(son inlaw of Yachnah Vershavski) |
Across from the public bath
house |
3 |
carpenter |
Barkleid |
Zelig, wife Chana (born Polak)
and mother of Zelig |
Behind the regiment next to the
brick factory |
3 |
In charge of the workshop of the
bricks |
Barkleid |
Yosef and wife and 2 sons and 2
sisters of Yosef: Peitza and Rachel |
Next to Yehuda Potek |
6 |
Locksmith |
Barnitzki |
Ester and her husband |
Market place next to Naidos |
2 |
|
Batlai |
Yacov and wife Feitza (daughter
of Mordechai Vinik) and daughter |
Olner (with Mordechai Vinik) |
3 |
|
Bavitz |
widow of Yisaschar |
Next to Riterman |
1 |
Pharmacy |
Bayiar |
Avraham and sister and mother |
Public house |
3 |
shoemaker (employee) |
Bayiar |
Eliezer, wife Rachel daughter of
Rasheh |
Tzerkovna |
3 |
tailor |
Bayiar |
Chaim and wife and son |
Tzerkovna |
3 |
tailor |
Bayiar |
Yosef, wife Chashke, daughter
Tzina, daughter Fruma, and son Yosef Aharon |
Shkolna across from the
"Tarbut" School |
5 |
Carpenter |
Bayiar |
Mendel and wife and 3 daughters
and son |
Shkolna across from the
"Tarbut" School |
6 |
tailor |
Beizer |
Fishel and wife and son Leibl |
Public house |
3 |
Forest laborer |
Beker |
Pesach and sister Freitzel from
Otvotzk |
Lived with Chaim-Zelig
Blyacher |
2 |
|
Berelem |
Motel and wife Ester and
daughter Peshka and another daughter |
Olner aside Yehuda Tuchman's
house |
4 |
Sold comestibles in the market
place |
Berezman |
Yehoshua and wife Ester and
daughter Leah and son Benyamin |
|
4 |
|
Berezman |
Moshe and wife Berta and son
Siyuma and daughter Ida |
Across from Tebulitzki |
4 |
|
Berkovitz |
Motel and wife Pesel and son
Leibel |
Pruzhany St. |
3 |
grain merchant |
Berkovitz |
Peishke and wife and daughter
Vichna and son David and another 2 daughters |
Post office St. |
6 |
blacksmith |
Berman |
Avramel |
Public house |
1 |
shoemaker empolyee |
Berman |
Tubah (widow), son Nachum and
wife and daughter |
Public house |
4 |
|
Berman |
Yeshayahu and wife Miriam and 2
daughters and mother of Miriam |
Public house |
5 |
worked in the cemetery |
Berman |
Leizer son of Malka, brother of
Devora Rappaport |
Across from Greenberg |
1 |
electrician |
Berman |
Meir and sister Devora |
Across from Greenberg |
2 |
shoemaker empolyee |
Berman |
Rivka (widow of Motiya) and
daughter |
Market place |
2 |
|
Bilchik |
Eliyahu-Yosef and wife Sara Elka
and daughter Liba |
Pruzhany St. next to the
synagogue |
3 |
|
Bilchik |
Chaya-Etel, widow and daughter
Chana |
Next to Zaltzman |
2 |
General Store |
Bilchik |
Feivel and wife Bracha and
daughter Shifra |
Tabolitzki |
3 |
|
Bilchik |
Shleimka and wife Sara born
Kolishevski |
Tabolitzki |
2 |
carpenter |
Blum |
and wife and 2 daughters and son
and mother |
3 May St. |
6 |
Store |
Blumshtein |
Chana-Musha from Lineve |
In Greenvald house |
1 |
|
Blumshtein |
Shoika and wife Sima (daughter
of Pelek Rashinski) and daughter |
In Pelek Rashinski's house |
3 |
|
Blumshtein |
Shleimka and wife Sheindel and 2
daughters Peshke and Chuma |
3 May St. next to Mendel Ravitz |
4 |
Store for writing materials |
Blyacher |
Chinka (widow, from Kosovo) and
daughter Malka |
Next to Chaim Epshtein |
2 |
|
Blyacher |
Chaim-Zelig and wife |
Next to Zubinski |
2 |
tailor |
Blyakher |
Yitzchak and wife Bluma and son
and daughter |
Shrentzel St. |
4 |
shoemaker |
Boreisho |
Efraim and wife Dovka |
Bavitz St |
2 |
sold lottery tickets |
Boreisho |
Leiba and wife and 2 sons |
Post office St. |
4 |
blacksmith |
Braverman |
Widow of Efraim, son Chaim, son
Meir, daughter Tzviah and another daughter |
Olner, next to Fisher |
5 |
Harness/leather |
Braverman |
Henia (widow of Yantze), son
Nisan and grandmother Leah Bluma |
Across from woodmill |
3 |
|
Braverman |
Meir and wife and son Leibl and
Tovah |
3 May St. |
4 |
Bakery |
Brazovski |
Henia (widow of Yehuda the
teacher) and daughter Hodes |
Across from Shlosberg |
2 |
|
Brazovski |
Ruben and wife Leah |
Across from Shlosberg |
2 |
carpenter empolyee |
Brazovski |
(Shameche) and daughter |
Next to Levinzon |
2 |
|
Brendel |
Leibel (Koshes) and wife Bracha
and 3 sons and 2 daughters and mother |
|
8 |
barber |
Broida |
Chaim and wife Mirl (born
Langer) |
Across from Volovelski |
2 |
|
Broida |
Yisrael and wife and 3 daughters
and son inlaw |
Across from Volovelski |
6 |
Grocery store |
Broida |
Leibel, his wife Rachel and son
Shalom and daughter Bashke and her husband |
Ferd "town" next to
the river |
5 |
shoemaker |
Broida |
Mendel & wife and mother.
The son of Shlomo Chassid(of blessed memory) |
Broyda St. |
3 |
Restaurant |
Bronshtein |
Asher and wife Chasha |
Tabulitzki |
2 |
sewing shop |
Buchalter |
Hirshel, wife Bobel and son
Kalman |
Close the to "Kadisha"
Synagogue |
3 |
Butcher |
Buchalter |
Yosef and wife and son Tuviah,
daughter Keila, son Mayer, son Yitzchak |
Seltzer St. |
6 |
Butcher |
Buchalter |
Meir and wife Elka and 2
daughters and son Kalman |
Shrentzel St. |
5 |
Fabric store |
Buchalter |
Feivel and wife Mushke, son
Leibl and son and daughter |
Seltzer St. |
5 |
Butcher |
Bukshtein |
Ytzel and wife (daughter of
Yacov Itcheh Druker who lives in Mordechai Zakheim's house) |
Corner of Shernetzel |
2 |
Horse merchant |
Bukshtein |
Alter (windower) |
Shrentzel St. |
1 |
|
Bukshtein |
Aryeh and wife Yocha and 5
daughters; Plata, Hodka, Sarah'ka, Pereleh, Mirel |
Next to Zaltzman |
7 |
Soda Factory |
Bukshtein |
Asher, wife Henya |
Broyda St. |
2 |
|
Bukshtein |
David and wife and son Sheimah
and son Avraham, and 2 sons and daughter |
Across from Greenberg |
7 |
Butcher |
Bukshtein |
Zona, wife Bashke and daughter
Baile and son Nota |
Next to Volovelski |
4 |
shoemaker |
Bukshtein |
Chaim ( son of Alter) |
Shrentzel St. |
1 |
|
Bukshtein |
Tuviah, wife Sara and 2
daughters (son of Alter) |
Shrentzel St. |
4 |
Horse merchant |
Bukshtein |
Yitzchak, wife Hinda (born
Galperin), and daughters Roza, Chinka, son Yosef |
"Pherd" town |
5 |
shoemaker |
Bukshtein |
Pesach, wife Sara (born
Chesler), son Moshe and 2 daughters |
Next to Shtuker Sima |
5 |
Horse merchant |
Bukshtein |
Pesach and wife and 2 children
(son of Shlomo) |
Next to Gershon Naidos |
4 |
Butcher |
Bukshtein |
Shlomo and wife |
Next to Gershon Naidos |
4 |
Butcher |
Bukshtein |
Widow of Yehuda and 2 daughters |
Next to Naidos Gershon |
3 |
Butcher shop |
|
Home Page |
Index to Exhibits |
|
|
|
|
|